Inicio > Servicios > Requisitos de Inscripción para proveedores de ISSS persona jurídica extranjera

Requisitos de Inscripción para proveedores de ISSS persona jurídica extranjera

• Escritura pública de la persona jurídica respectiva y sus modificaciones si las hubiere o documentos que lo sustituyan
• Credencial de representante legal vigente, inscrita donde legalmente corresponda según la naturaleza jurídica
• Testimonio de escritura de poder otorgada por la persona jurídica, por medio de su representante legal, el cual deberá cumplir con los requisitos de fondo y forma establecidos en el Protocolo sobre la Uniformidad del Régimen Legal de los Poderes, debidamente inscrito en el Registro de Comercio de El Salvador. En caso de ser otorgado en nuestro país no será necesario el trámite antes relacionado a la apostilla y/o autenticada que adelante se relaciona
• Documento de identidad vigente, pasaporte o carné de residente del representante legal y/o apoderado legal de la sociedad
• Tarjeta de Número de Identificación Tributaria (NIT) o su equivalente de acuerdo al país de origen
• Matrícula de comercio vigente o instrumento correspondiente equivalentes al expresado en el país de origen del ofertante, que comprueben su calidad de comerciante, debidamente legalizados y registrados ante el órgano o entidad estatal de control respectivo, de conformidad a las normas de su país o donde esté inscrito como tal

Los documentos relacionados anteriormente, deberán estar redactados en idioma castellano, o traducidos a este idioma, de conformidad a la legislación salvadoreña. En caso que el país de origen de la persona jurídica extranjera no domiciliada sea suscriptor de la «Convención de la Haya de 1961, en la referido a la Eliminación de Requisito de la Legalización de Documentos Públicos y Extranjeros», deberán presentar la documentación debidamente apostillados y traducidos al idioma castellano. En caso de no ser signatarios y precitado convenio para que hagan fe deberá presentar dichos documentos conforme a lo dispuesto en el Artículo 334 del Código Procesal Civil y Mercantil, y traducidos al idioma castellano, según lo establecido en la legislación pertinente.

Los documentos podrán presentarse en originales o fotocopias certificadas por notario salvadoreño.

Para su debido proceso de inscripción, la documentación detallada puede ser recibida por medio de correo electrónico, sin embargo al momento de presentar oferta, deberá remitir la documentación de forma física.

Correo electrónico: secre.registrouaci@isss.gob.sv
Dirección: Complejo La Meta, Boulevard Constitución #340, Colonia Escalón, San Salvador.
Teléfonos: 2591-3814, 2594-3836 y 2591-3866